Friday, 22 November 2013

Fragen:
  1. Wo studiert Kirsten?
_____________Koln_____________________________________________________________________
  1. Wann beginnt Kirstens Tag?
___________________7 Uhr_______________________________________________________________
  1. Was isst sie normalerweise zum Frühstück?
______________________Toast oder Joghurt____________________________________________________________
  1. Trinkt sie Tee zum Frühstück?
_______Auch eine Tasse Kaffee_________________________________________________________________________
  1. Wohin geht sie um 13 Uhr?
_____________Zum Mittagessen isst Kasebrot oder Tee oder eine Cola._____________________________________________________________________
  1. Was isst sie normalerweise in der Mensa?
_____________________Kasebrot oder Tee oder eine Cola____________________________________________________________
  1. Trinkt sie manchmal Mineralwasser?
____________________Manchmal trinkt sie Mineralwasser.______________________________________________________________
  1. Was isst Kirsten zum Abendessen?
___________________Nudeln, Pizza oder Fisch_______________________________________________________________
  1. Trinkt Kirsten Traubensaft?
______________Nein Trinkt sie orangensaft.____________________________________________________________________
  1. Was trinkt sie am Wochenende?
_______________Trinkt sie vielleicht ein bisschen Rotwein.___________________________________________________________________

Question2.
Below is a set of sentences that contain a number of elements/components.  
i.             Rewrite each sentence so that the highlighted text comes first.
ii.            Explain what the sentence means in English. Note that when you translate the sentence into English, it may not be possible to keep the same word order! So you may not be able to translate each sentence word-for-             word from one language into the other.
Example:
Ich fahre um 12 Uhr mit dem Auto in die Stadt. 
→ Um 12 Uhr fahre ich mit dem Auto in die Stadt.
MEANING: I’m going into town at 12 o’clock by car.

a.            Der Mann isst jeden Tag Nudeln und Salat in der Mensa.
Jedin Tag der Mann isst Nudeln und Salat in der Mensa
The man eats pasta and salad every day in the cafeteria
b.            Leider habe ich keine Zeit am Montag.
Ich leider habe keine Zeit am Montag
I do not have time on monday
c.             Im Sommer liest sie oft ein Buch im Garten*.
Im Garten im Sommer liest sie oft ein Buch.
In the garden in the Summer they read books
d.            Du fährst immer freitags um 17 Uhr mit dem Bus nach Tipperary.
Immer du fahrst freitags um 17 Uhr mit dem Bus nach Tipperary
You get the bus every friday at 5 0 clock to Tipperary.

Monday, 21 October 2013

Friday, 18 October 2013

  1.            Fragen/Questions:
 
a.       Um wie viel Uhr stehst du auf?                   f.             Wann gehst du ins Bett?
Ich stehnst acht uhr du auf.                                         Ich gehst zwolf uhr du ins Bett
b.      Gehst du abends aus?                                  
g.            Was machst du nachmittags?
 
 
c.       Wann frühstückst du?                                  
                                                          h.            Um wie viel Uhr DE  Deutschstunde?
Ich fruhstuckstin acht uhr dreissig
d.      Was machst du abends zu Hause?           
 i.              Was machst du normalerweise          samstags um
 
e.      Wann gehst du ins CIT?                                                 21 Uhr?
Ich gehst neun uhr du ins CIT                                             einsundzwanzig uhr
DIENSTAG
8.00 aufstehen
9.00 Uni – Soziologievorlesung
11.00 Kaffee trinken mit Karl (in der Mensa)
12.00 Mittagessen (Pizza und Salat)
17.00 nach Hause gehen
20.00 Kino mit Hans (Film: Iron Man III)
22.00 ausgehen und Bier trinken (Bar: Joes Bude)
 
 Gets up at 8:00
College at 9:00
Drinking coffee wit Karl at 11:00
Lunch at 12:00
Go home at 17:00
cinema with Hans at 20:00
Go to a bar at 22:00
 
WORD OR PHRASE
MEANING IN ENGLISH
SAMPLE SENTENCE ‘AUF DEUTSCH
TRANSLATION INTO ENGLISH
um zehn Uhr
at 10 o’clock
Ich gehe um zehn Uhr abends ins Bett.
I go to bed at 10 o’clock in the evening.
gehen (verb)
to go
Ich gehe in die Kneipe.
I’m going to the pub.
das Frühstück (noun)
breakfast
Ich trinke Kaffee zum Frühstück.
I drink coffee for breakfast/at breakfast.
 stehst
 get up
 Ich stehst acht uhr aus
 I get up at eight o clock
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thursday, 17 October 2013


i.Questions:
1. Wie heißt du?
2. Woher kommst du?
3. Wo wohnst du?
4. Bist du Student?
5. Bist du Engländer/Engländerin?

Answers:
1. Ich heiße Olivia 
2. Ich komme aus Cork
3. Ich wohne in Knocknaheeny
4. Ich bin studentin
5. Nein. Ich Bin Irin

A. Tis is Marianne Moller. She is a teacher. She lives in Manchester, she is from Hamburg. She is German.
B.This is Tom Paschke. He is a teacher. He is from Berlin and lives in Dublin. He is German.
C.This is Marc Berlande. He is a student in Glasgow. He is from Marseille. He is French.
D.This is Sue O' Conner from Cork. She is a student in Leipzig. She is Irish. She is learning German.

iii. I have learned that many English and German words look and sound similar and nearly always mean the same thing because English is a form of German with other languages mixed in.
    I learnt that all the nouns in German have capital letters so it is easy to see the main points of the sentence.
    Words that end in 'in' in English end in isch in german so they are similar.

Friday, 18 October 2013

1.       Write out the following numbers as words in German!
 
a.       15                   funfzehn
b.      32                   zweiunddreissig
c.       367                dreihundertundsiebenundsechzig
d.      984                neunhundertundvierundachtzig 
e.    101                einhunderteins
                
 
2.       Write out the following times in German!
 
a.       3:30            drei uhr dreissig
b.      7:45            sieben uhr funfundvierzig
c.       21:58          einsundzwanzig uhr achtundfunfzig
d.      19:02          neunzehn uhr zwei
e.      23:12          dreiundzwanzig uhr zwolf
 
 
3.       Answer the following questions about your daily routine, using full sentences!
 
a.       Um wie viel Uhr stehst du morgens auf?
             Ich stehst acht uhr du morgens auf.
b.      Wann gehst du ins CIT?
            Gehst Ich neun uhr du ins CIT.
c.       Um wieviel Uhr frühstückst du?
           Ich acht uhr dreissig fruhstuckin aus.  
d.      Wann gehst du in die Bibliothek?
          Ich gehst elf uhr in die Bibliothek.  
e.      Um wieviel Uhr gehst du ins Bett?
          Ich gehst zwolf uhr du ins Bett. 

4.       Do exercise 9 from Chapter 2 of the handout! Here it is: